Google翻訳は以前からありお世話になっていた人も多いと思います。 スマホのアプリではリアルタイムに翻訳される機能が追加され、未来を感じる事ができる話題になっています。 まずはリアルタイムで翻訳されるのがどういったものか動画をチェックしてみてください。

まだまだ精度が高いとはいえませんが、リアルタイムで反映されるのはものすごい技術の進歩を感じさせてくれます。

ユーザーの反応

Twitterではこの機能を利用したユーザーが様々なものを翻訳してますが、面白く翻訳されてしまったものをピックアップしました。

話題になってるから近くにあったメモに使ってみたけど酷すぎw#google翻訳 #リアルタイム翻訳 pic.twitter.com/wFdZ2V09aU

— ????白ごま???? (@shirogoma9650) 2017年1月25日

自社の名前すらまともに変換できない翻訳アプリのクズ#google翻訳 #リアルタイム翻訳 pic.twitter.com/ShwzQu6BL5

— 1月のデリカット (@derricott_chan) 2017年1月26日

#リアルタイム翻訳
今日の収穫 pic.twitter.com/47LlarqZ96

— やすし?（? ?? ?）? (@yassan33333) 2017年1月26日

これは違和感無いな（笑）#リアルタイム翻訳 pic.twitter.com/k1HInlJOXu

— アフリ課山口バンバーァ太 (@AfriKa_Bambata) 2017年1月26日

Googleの新しい翻訳機能のカメラを使って翻訳してみたけど翻訳あってなさげ(*´-`)#google翻訳 #google翻訳新機能#リアルタイム翻訳 pic.twitter.com/4ZEF0mjG0Q

— NOPPO (@RSY0211) 2017年1月26日

ポカリスエットが危険な飲み物に。
イオン補給のためとは言えこれはチョット・・・??#google翻訳 #リアルタイム翻訳 pic.twitter.com/mGTj5JXsAn

— スラカワ (@surakawa_2_2_22) 2017年1月26日

直訳されているようなものが多いので一見すると変に思えるものも多くなっています。 しかしこれからどんどん精度は上がってくると思うので期待できそうです。